WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
staffa ‹stàf·fa› s.f.
- Ciascuno dei due arnesi appesi ai due lati della sella dove il cavaliere introduce i piedi per montare e cavalcare
Reggere la s., per aiutare a montare a cavallo
Perdere le s., quando il piede si sfila dalle staffe (fig., perdere il controllo di sé)
Il bicchiere della s., l’ultimo prima di lasciare una compagnia
Tenere il piede in due s., mantenersi calcolatamente in buoni rapporti con entrambe le parti in un contrasto. - estens. Oggetto con funzioni di appoggio per il piede
Il predellino della carrozza
Striscia di cuoio o di stoffa che passa sotto la pianta del piede tenendo tesi i calzoni
La parte della calza, che fascia il tallone
(SPORT). Nell’alpinismo, mezzo artificiale di appoggio per il piede
S. della vanga, il vangile. - (TECN). Elemento metallico per collegare le parti di una struttura.
- (ANAT). Nell’orecchio, elemento della catena degli ossicini situato nella cassa del timpano.
'tenere il piede in due staffe' si trova anche in questi elementi: